C1PdfViewer を使用して暗号化されたファイルは、暗号化したときのパスワードがあれば開くことができます。パスワード保護された PDF ドキュメントを読み込むには、パラメータにパスワードを指定して LoadDocument メソッドまたは LoadDocumentAsync メソッドを使用します。

string password = "password";  
await pdfViewer.LoadDocumentAsync(stream, password);

暗号化されたファイルと暗号化されていないファイルを一緒に開く完全な例については、トピック 保護されている可能性のあるファイルを開くを参照してください。